Gebrauchsanweisung

Pentru utilizarea cat mai indelungata si in siguranta a ferestrelor si usilor dumneavoastra va rugam sa tineti cont de urmatoarele instructiuni si recomandari:

Instructiuni pentru deschidere si inchidere

Ferestre cu deschidere simpla

Pentru deschiderea ferestrei manerul se pozitioneaza pe directie orizontala. La inchidere va rugam sa apropiati cerceveaua (partea mobila) de rama si apoi sa deplasati manerul in pozitie verticala, cu parea libera in jos.

Ferestre oscilo-batante

Pentru deschiderea ferestrei manerul se pozitioneaza pe directie orizontala. La inchidere va rugam sa apropiati cerceveaua (partea mobila) de rama si apoi sa deplasati manerul in pozitie verticala, cu parea libera in jos.
Pentru deschiderea in pozitie batanta pozitionati manerul (cu fereastra inchisa) in pozitie verticala cu partea libera in sus si apoi trageti, astfel incat fereastra sa se deschida.
Pentru trecerea din pozitia deschis pe batant spre pozitia inchis sau deschis total, apropiati cerceveaua de rama ca si cum ati inchide fereastra si astfel actionati manerul spre pozitia dorita.
Actionarea manerului cu fereastra deschisa poate duce la defectiuni ale sistemului de inchidere. Exista sisteme de inchidere prevazute cu mecanisme de blocare a incercarilor de manevrare incorecta. Va sfatuim sa le solicitati atunci cand comandati ferestrele.

Usi de intrare cu butuc

Pentru incuierea usii se deplaseaza manerul in pozitie verticala cu partea libera in sus pentru blocarea sistemului de feronerie. Apoi se elibereaza manerul si se invarte cheia in butuc, asigurand inchiderea etansa a usii. Pentru deschidere se procedeaza ca in cazul unei usi obisnuite , intai se actioneaza cheia si apoi manerul in jos, aceasta asigurand si deblocarea sistemului de inchidere.

Usi oscilo-culisante fara butuc (doar cu maner interior)

Pentru deschiderea usii manerul se pozitioneaza pe directie orizontala. Mecanismul este deblocat si permite deplasarea usii in plan pararel si culisarea acesteaia.
La inchidere va rugam sa apropiati cerceveaua (partea mobila) de rama si apoi sa deplasati manerul in pozitie verticala, cu parea libera in jos.
Pentru deschiderea in pozitie batanta pozitionati manerul (cu usa inchisa) in pozitie verticala cu partea libera in sus si apoi trageti, astfel incat usa sa se deschida.
Pentru trecerea din pozitia deschis pe batant spre pozitia inchis sau deschis total, apropiati cerceveaua de rama ca si cum ati inchide usa si astfel actionati manerul spre pozitia dorita.

Actionarea manerului cu usa deschisa poate duce la defectiuni ale sistemului de inchidere.

Usi oscilo-culisante cu butuc

Pentru deschiderea usii se deblocheaza butucul rasucind cheia, manerul se pozitioneaza pe directie orizontala. Mecanismul este deblocat si permite deplasarea usii in plan pararel si culisarea acesteaia.
La inchidere va rugam sa apropiati cerceveaua (partea mobila) de rama si apoi sa deplasati manerul in pozitie verticala, cu parea libera in jos. Rasuciti cheia in butuc pentru incuiere.
Pentru deschiderea in pozitie batanta pozitionati manerul (cu usa inchisa) in pozitie verticala cu partea libera in sus si apoi trageti, astfel incat usa sa se deschida.
Pentru trecerea din pozitia deschis pe batant spre pozitia inchis sau deschis total, apropiati cerceveaua de rama ca si cum ati inchide usa si astfel actionati manerul spre pozitia dorita.

Actionarea manerului cu usa deschisa sau inchisa cu cheia poate duce la defectiuni ale sistemului de inchidere.

Intretinerea ferestrelor si usilor

Va rugam sa indepartati folia de protectie de pe suprafata profilelor, in termen cat mai scurt dupa montarea ferestrelor si finisarea zidariei.

Pentru a evitarea defectiunilor si a accidentelor va recomandam:
– nu atarnati obiecte de cercevea sau de manere;
– nu fortati deschiderea cercevelei mai mult decat o permite pozitia normala;
– nu introduceti diverse obiecte intre rama si cercevea;
– nu manevrati manerele decat atunci cand fereastrele si usile sunt inchise
– evitati pericolul de strivire intre rama si cercevea;
– tineti cont ca, mai ales in cazul copiilor, exista pericolul de cadere prin fereastra deschisa ;

Instructiuni de utilizare si intretinere

Profilele PVC

Va recomandam ca suprafetele pvc ale profilelor sa fie verificate periodic. Orice defectiune trebuie remediata imediat, prin interventia unui specialist. Se va evita zgarierea acestora. Totusi, in caz de nevoie Mediapress va pune la dispozitie chituri de reparatie atat pentru suprafetele profilelor albe cat si pentru folia decor de orice culoare.

Spalarea profilelor se va face cu apa si detergenti obisnuiti. Nu se vor folosi materiale abrazive si substante pe baza de diluant sau solventi.

Feroneria

Durata de viata a feroneriei si functionarea usoara a acesteia depind in mare masura de modul de intretinere de care beneficiaza. Cel putin o data pe an trebuie verificata functionalitatea acesteia si gresate toate piesele mobile si punctele de inchidere. Deasemenea este bine sa se verifice si sa se stranga, daca e cazul, suruburile de prindere a manerului.

Garniturile EPDM

Garniturile au o durata de viata mai mica decat celelalte componente ale ferestrelor si usilor cu geam termopan. Fiind supuse presiunii in mod constant, va recomandam verificarea periodica (anual) a acestora de catre un specialist. Producatorii de garnitura recomanda gresarea acestora cu uleiuri speciale pentru pastrarea proprietatilor lor. Daca este cazul, garniturile se pot inlocui, fara a afecta restul tamplariei.

Aerisirea

Aerisirea incaperilor este foarte importanta, atat pentru mentinerea unui climat optim in interior, dar si pentru evitarea formarii condensului si mucegaiului.
Va recomandam Aerisirea corecta